Gilles Villeneuve, fils d'une vendeuse d'automobiles et d'un père mécanicien, ne partage pas la passion de son père pour la course automobile. Le garçon, qui porte le nom du défunt pilote, préfère de loin le vélo de montagne. Sous ce titre, Gilles et les deux autres gagnants de la course de boîtes à savon se voient offrir trois jours de cours de pilotage de "karting". Durant leur séjour, les garçons apprendront les règles et les techniques pour devenir de bons pilotes. Malheureusement, les apprentis pilotes devront composer avec la présence de Michaël, le neveu arrogant et hostile du propriétaire du circuit. Les parents de Gilles profitent de son absence pour lui préparer une surprise. [SDM].