Despite their misgivings about the many dangers that lie ahead, the bears venture out onto the Everlasting Ice and learn of their final destination with the help of a mystical bear spirit.