Neuvième opus du journal intime d'Aurélie Laflamme, que l'on retrouve cinq ans après son bal de finissants du secondaire. Désormais gée de 22 ans et titulaire d'un diplôme d'études universitaires, elle amorce sa carrière de journaliste pigiste dans le magazine pour ados qui a bercé son adolescence et doit composer avec un nouveau rédacteur en chef qui souhaite le moderniser en s'appuyant sur une vision qu'elle ne partage pas. Parallèlement, elle apprivoise lentement la vie en appartement avec Kat, sa meilleure amie, et découvre que la cohabitation n'a pas que des avantages tout en devant composer avec un propriétaire désagréablement insouciant. Alors que Tommy s'apprête à quitter la ville pour aller effectuer un stage de trois mois dans une compagnie de jeux vidéo californienne, elle se surprend par ailleurs à se questionner sur leur couple, se demandant si l'amour n'a pas cédé la place à une simple amitié et s'ils ne devraient pas rompre pour se donner la possibilité de vivre autre chose.