Dans cet album, Pop le chien aime bien que ses maîtres, Emma et Robert, et que ses voisins et meilleurs amis, Sam et Céleste, le trouvent spécial et attachant. Or, un jour, les deux enfants lui présentent Flocon, un petit chat blanc qui semble, lui aussi, beaucoup apprécier Pop. En fait, il l'apprécie tellement qu'il le suit au parc à chiens, fait exactement les mêmes gestes que lui et lui porte même secours lorsque le chien s'enferme dans la remise du jardin. Jaloux de voir que Flocon attire lui aussi l'attention de ses maîtres et de ses voisins, et n'écoutant pas ses camarades canins qui lui recommandent de se lier d'amitié avec le chat, Pop décide d'enfermer ce dernier dehors par une journée pluvieuse, mais les remontrances d'Emma lui font réaliser que, malgré ses préjugés envers les chats, le cabot a toutefois un grand coeur ainsi que beaucoup d'amour à partager.

Traduction de: Plenty of love to go around.