Tomi boude pendant un pique-nique en famille et, alors que ses parents et grands-parents lui demandent ce qui ne va pas, il se plaint qu'il s'ennuie et qu'il n'a rien à faire pour jouer ou s'amuser. Il déclare que, peut-être, le fait d'avoir un animal pour ami réglerait la situation, mais la tortue, l'oiseau et le hérisson ne font pas l'affaire puisqu'ils ne sont pas suffisamment poilus. Son grand-père a alors une solution: il conduit le garçon jusqu'à une cabane dans les bois d'où sortent un renard, un ours et un lapin. Tout heureux, Tomi joue avec ses nouveaux amis, mais le dénommé Bobibo reste dans son coin, ronchonnant à son tour parce qu'il trouve qu'il s'ennuie...
Tomi boude pendant un pique-nique en famille et, alors que ses parents et grands-parents lui demandent ce qui ne va pas, il se plaint qu'il s'ennuie et qu'il n'a rien à faire pour jouer ou s'amuser. Il déclare que, peut-être, le fait d'avoir un animal pour ami réglerait la situation, mais la tortue, l'oiseau et le hérisson ne font pas l'affaire puisqu'ils ne sont pas suffisamment poilus. Son grand-père a alors une solution: il conduit le garçon jusqu'à une cabane dans les bois d'où sortent un renard, un ours et un lapin. Tout heureux, Tomi joue avec ses nouveaux amis, mais le dénommé Bobibo reste dans son coin, ronchonnant à son tour parce qu'il trouve qu'il s'ennuie...