Sonia-Ange Cartier-Hébert en a assez de faire la navette entre les demeures de ses parents. D'autant plus que leurs propriétés, sises sur des rues adjacentes, sont séparées par un mur gardé par des douaniers. La voilà donc qui écrit au Secrétaire général des Nations Unies pour lui demander de voter en faveur de la destruction du rempart qui se dresse entre ses deux maisons et d'ainsi réunir les deux pays! Mais, en attendant sa réponse, elle ne reste pas les bras croisés et organise, avec ses copains, une manifestation, puis un spectacle-bénéfice afin d'inciter les citoyens à s'armer de pelles et de pioches pour faire tomber le béton.