Réédition. Ayant perdu une dent, un matou prend rendez-vous avec la souris des dents afin qu'elle lui apporte des caramels au lait en échange de sa canine. Mais la souris n'est pas dupe et craint, avec raison, cette expédition. Mais rusée, elle se prépare à l'affronter avec une bonne dose de moutarde qui la rendra immangeable!