During their trail ride on all-terrain vehicles, Hot Rod Hamster and his friends stop to help Grandpa Dog and two puppies, whose vehicle has tipped over and gotten stuck in the mud.