Après avoir déménagé de Toronto à Glory en Colombie-Britannique, Alex Mason, onze ans, vit une période d'adaptation difficile. Alex n'a pas d'amis et se fait taquiner par Owen, un garçon de sa classe, parce qu'il vient de l'est et qu'il n'est pas très habile sur les pistes de ski. Lorsque Ben, un nouveau garçon, arrive en ville, Alex et lui se lient d'amitié. Ensemble, ils planifient de construire un fort de neige aux proportions épiques!Mais catastrophe! Une avalanche engloutit Alex, Ben et Owen. Alex doit garder son sang-froid afin de se libérer et de sauver les deux autres garçonsà.

Traduction de: Avalanche!