Ringo, Spatule, Coccinelle et Pinotte, quatre aides-moniteurs d'une colonie de vacances se sentent bien seuls depuis que l'été est terminé. Ils habitent aux quatre coins du Québec, mais ils veulent maintenir leurs liens d'amitié et de complicité. Et là, commence une suite de courriels ininterrompue où on apprendra les liens qui unissent ces jeunes, leurs passions, leurs angoisses, leur solidarité. Pour certains, il y a plus que l'amitié, l'amour pointe à l'horizon. [SDM].