En vacances au chalet de leurs grands-parents, Olivier et Magalie vivent de palpitantes d'aventures. Le frère et la soeur mènent l'enquête dans la nature en compagnie de leur voisine futée, Alexandra.

Ce livre rassemble trois de leurs enquêtes au Lac des îles.

La créature du marais --L'empreinte mystérieuse -- Le monstre du lac.