Monsieur Malchance désespère de trouver un métier qui ne lui occasionnera aucune blessure lorsque sa route croise celle d'un chevalier. Désormais convaincu qu'une solide armure est la façon idéale d'éviter les écorchures et égratignures, il s'empresse de s'en faire fabriquer une par le forgeron. Or, il n'est pas aussi facile qu'il y paraît de secourir les demoiselles en détresse et de braver les dragons.

Titre original: Mr. Bump and the knight.