After a night spent apart, tensions rise among both groups. While the split brings a sense of peace, Theresa puts her foot down, with the understanding that if they do not reconnect, neither camp will make the journey. The documentary series 'Merchants of the Wild, Season 2' portrays traditional Mi'kmak (L'nu'k) culture and teachings, survival, and reconnection to the land. Six Indigenous adventurers embark on a 25-day journey, attempting to survive off the land while paddling birchbark canoes through the vast territory know as Unama'ki (Cape Breton).