Elliot redoute de faire son vaccin DTP, contre la diphtérie, le tétanos et la polio. Il a beau se cacher dans le placard de l'infirmerie, il n'échappera pas à la fameuse piqûre. Dès que la substance vaccinale a traversé la peau, Doxi et les globules blancs passent à l'attaque. Chacun d'eux se spécialise dans un type de microbe et le garde en mémoire pour réagir avec efficacité en cas de maladie réelle.