Réédition. Le chef d'un clan préhistorique, Bas-du-Plafond, est une brute épaisse qui ne pense qu'à massacrer les animaux. Petite-Lune, elle, aime beaucoup les chevaux. Elle en recueille un et parvient, avec l'aide de Bâton-de-Couleur, à le cacher dans la caverne aux Esprits. Lorsque Bas-du-Plafond le découvre, il essaie d'attaquer le cheval mais tous les animaux peints sur les murs de la grotte prennent vie et l'effraient au point qu'il devient fou et... inoffensif.