Emilia and Luka seek the second precious charm - a small silver horse. The charm, they believe, lies with the horse-trading Hearne family. But the Hearnes are reluctant to help.