S'étant installés dans le même fruit, deux vers sont surpris et fort mécontents, lorsque, alors qu'une des cloisons cède, ils se font face. Se chamaillant la propriété de la pomme, celle-ci tombe et se brise. N'ayant plus de domicile, ils investissent une grosse poire et cohabitent en harmonie cette fois.