Anne, une jeune adolescente, s'apprête à s'ennuyer ferme pendant les vacances d'été lorsque sa meilleure amie l'invite à passer deux semaines en Bretagne. Hélas, son père songe aussi pour elle à la Bretagne, mais c'est qu'il a accepté qu'elle serve de gardienne à la petite fille d'un vieil ami. Mère dépressive, grand-mère psychorigide, le travail ne s'annonce pas de tout repos pour Anne. Heureusement, il y a un cousin de son ge et la petite Cerise se laisse apprivoiser.