Résumé: Propose un épisode de la série en dessins animés mettant en vedette Eliot, un jeune garçon qui aime jouer, explorer le monde, faire du sport, mais qui ne se préoccupe pas de sa santé. Heureusement, à l'intérieur de son corps les Globul-X veillent : Tana, l'intelligence et la raison d'Eliot, Pac le globule rouge, Zef la plaquette et Doxi l'anticorps.

Titre sur l'étiquette du DVD: Dormir, c'est le rêve : sommeil. Version originale produite par Grand Angle Productions en 2007.