Un ogre vivant dans la forêt aux mille parfums émet des pets parfumés (barbe à papa, chocolat, nougatine, etc.) attirant ainsi de nombreuses victimes parmi les animaux et les enfants. Rosaline, dont le nez est bouché depuis toujours, doit sauver son frère qui s'est aventuré dans les bois. À l'orée de la forêt, une vieille femme lui donne un précieux conseil pour anéantir la créature. Forte de cette information, avant d'aller affronter l'ogre, Rosaline recueille des victuailles propices à provoquer des flatulences ... -- Quelques descriptions déplaisantes, telle que : "Alors, les hommes sortirent leurs grands couteaux. Ils découpèrent la veste de l'ogre, puis sa chemise, puis la peau de son ventre." (p. 43), faisant référence au petit chaperon rouge. Le texte est accompagné par des aquarelles aux couleurs pastel. Fin heureuse.