Raton le rat enjoint Phlibert le chat à se glisser dans des cheminées en portant un bonnet rouge et blanc, afin de trouver un verre de lait et des biscuits. Après quelques tentatives infructueuses, ils rencontrent le père Noël, triste d'avoir perdu son bonnet. Philibert et raton le lui rendent; en échange, le père Noël les invite à manger chez lui. Charmant; des illustrations sympathiques.