Québec, juillet 1918. Les frères René et Lucien, suivis par leur ami William, quittent Montréal et trouvent refuge dans la forêt des Laurentides afin d'échapper à la conscription et aux forces policières chargées de traquer tous les "insoumis". Pour eux, il n'est pas question de s'abaisser à tuer d'autres êtres humains! Loin de leur famille et rongés par la peur constante d'être découverts ou dénoncés, ils se construisent une cabane rudimentaire et s'initient tant bien que mal à la chasse et à la pêche afin de se nourrir. Quelques victuailles apportées par un oncle habitant la région compltent heureusement leurs frugaux repas, tandis qu'un exemplaire du journal ##La Presse## leur permet de suivre l'évolution de la guerre. Mais d'où vient cette sensation qu'a René d'être constamment épié? La peur provoque rapidement des tensions au sein du groupe.