Victor tombe dans un escalier et se casse la jambe. On l'emmène à l'hôpital en ambulance où on fera son diagnostic: fracture simple du tibia, radiographie à l'appui. Dès lors, s'insèrent des illustrations scientifiques dévoilant la morphologie de l'os en plans de plus en plus rapprochés, ainsi que ses fractures possibles, les mécanismes de régénérations osseuses et les outils utilisés (tiges, vis, broches, plaques) pour immobiliser les fractures complexes. Sa jambe sera plâtrée. On invite d'ailleurs le lecteur à y laisser ses commentaires... Le récit est illustré à l'aide de silhouettes des personnages photographiés dans un environnement épuré, uni et abstrait. Une section documentaire complte l'ouvrage. [SDM].

Comprend un index et un glossaire.