Novélisation du film d'animation ##Astérix et les Vikings##, lui-même librement inspiré de l'album ##Astérix et les Normands##. Abraracourcix charge Astérix et Obélix de faire un homme de Goudurix, son fils on ne peut plus impertinent, fraîchement débarqué de Lutèce. Mais leurs ennuis commencent lorsque l'adolescent est kidnappé par les Vikings. En effet, depuis qu'on leur a dit que "la peur donne des ailes", ces derniers sont à la recherche de quiconque pourra leur apprendre à voler.

La couv. porte en outre: Une nouvelle aventure d'Astérix au cinéma d'après l'oeuvre de René Goscinny et Albert Uderzo. D'après le dessin animé Astérix et les Vikings inspiré de l'album: Astérix et les Normands.