Recueil illustré composé de huit fables dont chacune est accompagnée par un encart résumant la morale de l'histoire. Les textes, présentés par Ésope, ancien esclave devenu fabuliste qui inspira La Fontaine, mettent en scène des animaux et des gens ordinaires de la Grèce antique.

Titre original: Aesop's fables.

Le chat et la clochette -- Le lion et la souris -- Le loup et le chien -- L'oie aux oeufs d'or -- Le renard et la cigogne -- Le lièvre et la tortue -- Les grenouilles qui voulaient un roi -- Le geai et les paons.