Entre les conférences qu'il donne aux quatre coins de la plante, Dr Dog, un chien surdoué, soigne tous les petits bobos de sa famille d'adoption: les Gumboyle. Ainsi, il conseille au jeune Max de ne plus fumer en cachette dans le garage sous peine de voir ses poumons tapissés de goudron, il enlève les amygdales de la petite Gerty qui a pris froid, prévient Kev de ne plus se servir de la brosse de ses copains après lui avoir donné un traitement anti-poux, explique à Grandpa que la bière et les haricots donnent de terribles gaz et informe Bébé de ne plus sucer son pouce après être allé aux toilettes: "les vers [...] se multiplient dans [t]es boyaux... gigotent à l'intérieur de tes fesses et là, ils pondent des centaines de petits oeufs [...]. Mais... si tu te grattes, les oeufs se nichent sous tes ongles! Tu suces ton pouce et ça recommence: des oeufs, des vers, des oeufs..." (p. 19-21).

Réimpr. de l'éd. de 1994 publ. sous le titre: Médechien de famille. Titre original: Dr. Dog.