Un album tête-bêche dans lequel deux fillettes de latitudes différentes nous entraînent à la découverte des entrailles de la Terre. De chacun des côtés, les doubles pages muettes défilent, à la verticale, nous faisant découvrir, niveau par niveau, ce qui se cache sous les habitations des protagonistes: sous-sols et stationnements souterrains laissent place aux travailleurs d'une mine, archéologues découvrant des ossements de dinosaures, passagers d'un métro, faune d'un récif corallien, etc., jusqu'à ce que les deux récits se rejoignent au centre, où se déploie une représentation plastifiée du magma orangé qui bouillonne à des milliers de kilomtres.

Dessus, dessous -- Dessous, dessus.