Afin d'éviter de se retrouver de nouveau sans nourriture pendant de longues semaines, Monsieur Loup travaille ardemment à la création d'un potager et à la fabrication de conserves de toutes sortes en prévision de l'hiver prochain. Un matin, la rage l'envahit: on a dévasté son potager! Suivant les conseils du sage hibou, il informe les animaux de la forêt qu'il offrira des denrées à tous ceux qui lui apporteront des plants ou graines de variétés ne poussant pas encore dans son jardin. Enchantés, tous unissent leurs efforts et proposent leur aide aux semis, au ratissage, à l'arrosage, à la récolte... découvrant ainsi les bienfaits de l'entraide et de l'amitié. Tendres aquarelles. [SDM].