Une collection proposant des adaptations de contes ou légendes mythologiques illustrés de sérigraphies, peintures, collages... dans lesquels s'insèrent des sculptures, détails de peintures et objets d'arts antiques provenant du Musée du Louvre. La dernière double page offre une reproduction des oeuvres exploitées, accompagnées du numéro de la salle dans laquelle elle se retrouve au musée. Dans ce volume: afin de se venger de Prométhée, qui a volé le feu divin pour l'offrir aux hommes sans défense, Zeus offre à son frère une femme, Pandore, et une boîte qu'elle ne doit ouvrir sous aucun prétexte...