La petite ourse humanisée Lucie Béatrice décide qu'elle se fera un nouvel ami dans la journée et ceci coûte que coûte. Or, la fillette ultra motivée parcourt la forêt sans succès. Chaque candidat met en lumière des différences qui rendent leur relation difficile, voire impossible. Après avoir tenté de s'adapter à eux, l'ourse têtue tente en vain d'imposer ses désirs par la menace, ce qui ne fonctionne toujours pas. Ce n'est qu'après avoir hurlé sa déception et abandonné son projet qu'elle trouve finalement chaussure à son pied chez un flamand rose esseulé qui vient vers elle. [SDM].

Titre original: You will be my friend!