Une collection de gai savoir se proposant d'initier les enfants à différents métiers, que l'on découvre par le biais d'une fiction, narrée par un enfant et articulée autour d'un événement ou d'une mésaventure en lien avec la profession en vedette. Sous ce titre: une fillette passe une journée avec Georges, propriétaire d'un restaurant. Après avoir fait les courses dans un endroit réservé aux commerçants, ils rangent les produits frais dans un frigo géant, puis revêtent leurs habits spéciaux, leur toque et se lavent les mains. Les voilà prêts à cuisiner la ratatouille qu'ils servent à un centre d'enfants du quartier sur l'heure du dîner. Ceci avant de rentrer au restaurant où la serveuse s'affaire à monter les tables, tandis qu'eux se lancent dans la confection effrénée de plats qui doivent tous être prêts en même temps! Un petit détour du côté du lave-vaisselle et l'aide-cuisinière du jour rentre à la maison avec une recette spéciale de pâtes qu'elle réalisera avec sa maman... [SDM].

Titre original: Ich hab einen Freund, der ist Koch.