Two friends compete for the affections of the same man. Marie is a woman living in Montreal who has frequently been let down in her relationships with men, while her close friend Francis is a gay man who hasn't been faring much better in his love life. When Marie meets Nicolas, a good-looking man who is new in town, she's immediately attracted to him and tries to use her feminine allure to win him over. However, Francis is equally drawn to Nicolas.

Originally produced as a motion picture in 2010. Special features (in French only): audio commentary (with Monia Chokri and Xavier Dolan); deleted scenes; trailer; bloopers; screenplay notes by Xavier Dolan. Remstar presents, in collaboration with Alliance Vivafilm, a Mifilifilms production.