Cette fois-ci, la curieuse Jeanne mène une enquête sur ce qu'est l'amour. Elle sera toutefois détournée momentanément de sa quête par le cartographe de l'archipel qui l'engage comme assistante pour dessiner le plan de la conjugaison. De son côté, Thomas espère découvrir un nouveau monde et disparaît ensuite sans laisser de traces. Jeanne part à sa recherche sur l'île du Subjonctif, l'île du rêve, de l'amour, de l'espérance et de tous les possibles. Un roman habilement raconté qui entraîne le lecteur dans un voyage fascinant.