Le père Noël est malheureux... De plus en plus de maisons n'ont pas de cheminée, et son tour de taille lui donne de la difficulté à se glisser dans les cheminées. Les lutins réflechissent à la situation... Jusqu'à ce que l'un deux fasse une étonnante dècouverte!