Wallice vient d'emménager dans une nouvelle galerie. Toute à ses travaux de décoration, elle en oublie presque qu'elle est installée... sur un terrain de foot ! Effectivement, à chaque match, sa galerie s'effondre un peu plus. Décidée à régler ce conflit, elle monte voir ses nouveaux voisins. Mais à peine a-t-elle mis le pied dehors qu'un ballon lui arrive droit dessus et la propulse dans les airs...