Toute la classe se rend à Rome pendant les vacances. Lors de la visite du Colisée, Nina et Robert rencontrent le fantôme de Paulus Claudius (qui parle français sans accent), arbitre des jeux. Frappé d'une malédiction, Paulus doit arbitrer un dernier combat pour en être libéré, Nina et Robert acceptent de jouer le jeu pour lui venir en aide. Une trame fantastique d'intérêt quelconque, parsemée de photos de Rome. [SDM].