Une nouvelle aventure de Laurie, qui se trouve cette fois à Rhaum-les-Ternelles, où elle garde son petit-cousin. Les parents de ce dernier devaient être de retour pour Pâques, mais les routes qui mènent à la ville sont paralysées par un énorme bouchon de circulation. En conduisant le garçonnet à la Chocolaterie Sixteen, la jeune fille découvre que le lapin de Pâques est la cause de cette commotion: obsédé à l'idée de laisser sa marque sur Terre, il a délaissé son travail afin de se consacrer à la peinture d'une immense fresque au plafond de la boutique. Comment le faire revenir à la raison?