Deux jeunes, déguisés afin de conserver l'anonymat, déposent au centre de réhabilitation Animaux Secours un louveteau qui a été pris au piège par des fermiers affirmant que les loups déciment leurs troupeaux. Max et Sarah élaborent un plan qui leur permettra de découvrir d'où vient l'animal afin de le reconduire à sa meute, mais également de sensibiliser leur entourage à la protection de cet animal. L'ouvrage est complété par une fiche d'information sur le loup et de nombreuses illustrations en noir et blanc.

Traduction de : Lonely wolf pup.