Caramba, un mignon chaton tigré, a le coeur bien lourd de ne pas pouvoir voler comme le font tous les chats. Après s'être moqués de lui, Bijou et Barbotte lui proposent de lui donner un cours de vol. S'emparant de ses pattes avant, ils lui font survoler la campagne avant de le lcher juste au-dessus de l'océan. Contrairement à leurs attentes, Caramba tombe comme une pierre et, devant leurs yeux ébahis, leur prouve que les chats savent également nager! -- De tendres aquarelles, touchantes par leur grâce poétique, illustrent ce récit démontrant que rien n'est impossible à qui veut y croire.

Traduction de : Caramba.