Coco Lachance porte très mal son nom: lorsqu'il joue sur le balcon, il est la cible des pigeons, en pique-nique, celle des moustiques, à la ferme Laverdure, un lama lui crache à la figure, les chats de son amie Sarah lui griffent les bras... Comment se protéger de tout cela?