Une bête est en détresse et risque d'être tuée par des braconniers sans scrupules. C'est alors qu'un(e) ado intervient généralement par hasard et que Paul Nature de "Faune en détresse" arrive à la rescousse. Avec l'aide de son jeune ami, l'animal est sauvé et les vilains neutralisés.

"Faune en détresse, S.O.S."--P. prélim.