Ichigo successfully defeats Ikkaku of the Eleventh Company and is rewarded with a valuable piece of information--the location of where Rukia is being detained as she awaits execution. However, Ichigo's companion, the pyrotechnics-wielding Ganju, is having a much harder time with his Soul Reaper opponent. Meanwhile, Orihime and Uryû confront the younger brother of the gargantuan gatekeeper whom Ichigo defeated a little while ago. It's time for Uryû to put all his training to the test and prove to everyone (and himself) how much more powerful he has become.

This book reads from right to left.