Afin d'accomplir sa mission de chevalier, combattre une princesse et libérer un dragon (!), Guillaume enfile une casserole sa tête. Mais malheur, celle-ci refuse de se dégager de son crne lorsque la reine (sa mère) le semonce et le condamne aux travaux forcés. Tous mettent alors l'épaule à la roue afin de retirer l'ustensile de sa tête, mais une visite aux urgences s'avère finalement obligatoire...