Réveillés par de mystérieux ronflements, Turlu Tutu le louveteau et son fidèle ami Fanfan l'éléphant se lancent à la recherche de l'individu à l'origine de cette incroyable cacophonie.