Adèle aime bien se distinguer. Alors que personne à l'école n'a de queue de cheval, elle s'en fait faire une. Le lendemain, tous en ont. Une queue de cheval sur le côté. Le lendemain, tous... Sur le dessus, etc. Tous... Fchée, Adèle annonce qu'elle va se raser la tête. Tous se rasent sauf... Adèle. Un récit désopilant, illustré avec beaucoup d'humour.

Traduction de: Stephanie's ponytail.