Gabriel et Rathson, un rat détective doué de la parole, décident de prendre en filature les deux femmes qu'ils ont surprises en possession d'argent contrefait et d'une tonne de bijoux (cf. ##Détective inc. 1##). Les deux enquêteurs ont tôt fait de noter le numéro de la plaque d'immatriculation des suspectes et d'investir secrtement le domicile de celles-ci. Ils y découvrent, comble de bonheur, que les criminelles détaillent tous leurs projets machiavéliques sur un ordinateur. Le garçonnet et son rat réussiront-ils à les empêcher de commettre leur prochain méfait?

"Rathson et Gabriel enquêtent".--P. [4] de la couv. Comprend un glossaire.