Chaque été depuis trois ans, les Belzile accueille, dans leur maison en Gaspésie, la petite Tatiana, venue de Biélorussie. Ces séjours permettent à l'enfant de se "refaire une santé", fragilisée par la contamination nucléaire découlant de l'accident de Tchernobyl. Peu après son arrivée, Tatiana rencontre Yvan, un nouveau voisin, avec qui elle se lie d'amitié. Yvan est passionnée par les éoliennes et souhaite devenir un "ingénieur vert".