Après s'être évadés de la ferme d'un couple qui prévoyait faire d'eux leur repas de l'Action de grâce (voir ##Le dindon de la farce## du même auteur), Dorothée, Oscar et Wilfrid ont passé une année fabuleuse à skier au mont Habitant, à jouer au baseball dans l'équipe des Dindes agiles et à surfer sur les plages d'Honolulu. Or, avec l'automne, leur arrive une missive de Raoul le coq, qui les prie de les aider à combattre le renard qui rôde autour du poulailler. Les dindons ne font ni une ni deux et, déguisés en producteurs de cinémas, se lancent au secours de leurs amis. Mais que diront le fermier Jo et son épouse du retour des exilés... juste à temps pour l'Action de grâce?

Titre original: The great turkey rescue.