Émile adore son grand-père, qui a toujours des histoires passionnantes à lui raconter. Aujourd'hui, il lui raconte comment, sans même compter un but, il a un jour reçu la première étoile d'un match de hockey, lui qui n'était pas un très bon joueur... -- Ce charmant récit, démontrant que chaque joueur a son importance au sein d'une équipe, s'intègre dans une collection de livrets destinés à l'apprentissage de la lecture des élèves de 1re et 2e année du primaire, tenant compte de divers critères de lisibilité (phrases courtes, structure et vocabulaire simples, répétition de certains mots, illustrations signifiantes, etc.) et regroupant des auteurs et illustrateurs de renom. Quatre niveaux de lecture: série rouge (6 ans), jaune (6-7 ans), bleue (7 ans) et verte (7-8 ans). Des suggestions d'activités pédagogiques compltent le tout.