Chaque titre de cette collection propose une courte fiction à laquelle se greffent notions documentaires, jeux d'observation et quiz sur la thématique abordée. Des encadrés figurant en marge du texte explicitent les termes les plus difficiles. Les lecteurs les plus curieux sont de surcroît invités à assouvir leur soif de connaissance en accédant à divers compléments d'information sur le site Internet de l'éditeur. Sous ce titre: après un interminable voyage en mer, Samuel de Champlain jette l'ancre à Kebec, où il est accueilli par la communauté innue. Le chef de cette dernière entreprend de lui raconter comment Wapush, le lièvre, a créé, à partir d'un seul grain de sable, ces terres invitantes dans l'espoir que tous les êtres vivants puissent y cohabiter en paix et en harmonie.

Comprend un glossaire. La couv. porte en outre: Avec liens Internet.

Le petit grain de sable : conte / de Michel Noël ; illustré par Claude Thivierge.